1. Introduction<\/b><\/p>\n
1.1 Dans la pr\u00e9sente politique, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb et \u00ab nos \u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 \u00ab NOW-fertility SA \u00bb qui est le propri\u00e9taire du site Web. Les termes \u00ab<\/span>vous \u00bb et \u00ab votre \u00bb d\u00e9signent l\u2019utilisateur ou le visiteur de notre site Web (voir la section 18).<\/p>\n 1.2 Nous sommes tr\u00e8s engag\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des visiteurs et des utilisateurs de notre site Web.<\/p>\n 1.3 Cette politique s\u2019applique lorsque nous agissons en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es en ce qui concerne les donn\u00e9es personnelles des visiteurs et des utilisateurs de notre site Web.<\/p>\n 1.4 Nous vous demanderons de consentir \u00e0 notre utilisation des cookies conform\u00e9ment aux termes de cette politique lorsque vous visitez notre site Web pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n 1.5 Notre site Web int\u00e8gre des contr\u00f4les de confidentialit\u00e9 qui affectent la fa\u00e7on dont nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles. En utilisant les contr\u00f4les de confidentialit\u00e9, vous pouvez sp\u00e9cifier si vous souhaitez recevoir des informations de marketing direct et toute autre communication que nous pouvons d\u00e9cider de vous envoyer de temps \u00e0 autre, et limiter la publication et \/ ou de vos coordonn\u00e9es.<\/p>\n 2. Comment nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n 2.1 Dans cette section, nous avons d\u00e9fini :<\/p>\n (a) les cat\u00e9gories g\u00e9n\u00e9rales de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous pouvons traiter ;<\/p>\n (b) dans le cas de donn\u00e9es personnelles que nous n\u2019avons pas obtenues directement de vous, la source et les cat\u00e9gories sp\u00e9cifiques de ces donn\u00e9es ;<\/p>\n (c) les finalit\u00e9s pour lesquelles nous pouvons traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; et<\/p>\n d) les bases juridiques du traitement.<\/p>\n 2.2 Nous pouvons traiter des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre utilisation de notre site Web (\u00ab donn\u00e9es d\u2019utilisation \u00bb). Les donn\u00e9es d\u2019utilisation peuvent inclure votre adresse IP, votre emplacement g\u00e9ographique, le type et la version du navigateur, le syst\u00e8me d\u2019exploitation, la source de r\u00e9f\u00e9rence, la dur\u00e9e de la visite, la langue utilis\u00e9e, les pages vues et les chemins de navigation sur le site Web, ainsi que des informations sur le moment, la fr\u00e9quence et le mod\u00e8le de votre utilisation du service. La ou les sources des donn\u00e9es d\u2019utilisation sont les fournisseurs tiers Google Analytics et Hotjar. Ces donn\u00e9es d\u2019utilisation peuvent \u00eatre trait\u00e9es dans le but d\u2019am\u00e9liorer les pages du site Web et \/ ou d\u2019analyser l\u2019utilisation du site Web. La base juridique de ce traitement est le consentement ou nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, \u00e0 savoir la surveillance et l\u2019am\u00e9lioration continue de notre site Web et de nos services commerciaux.<\/p>\n (a) Lisez la Politique de confidentialit\u00e9 de Hotjar : 2.3 Nous pouvons traiter les informations contenues dans tout formulaire de demande que vous nous soumettez concernant des biens et\/ou des services (\u00ab donn\u00e9es de demande \u00bb). Les donn\u00e9es de demande peuvent inclure le nom complet, la date de naissance, la langue, le pays d\u2019origine et \/ ou d\u2019emploi, le poste de travail, les qualifications, le nom de l\u2019entreprise, les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, l\u2019adresse e-mail et l\u2019adresse postale. Les donn\u00e9es de demande peuvent \u00eatre trait\u00e9es \u00e0 tout moment dans le but de vous offrir, de commercialiser et de vous vendre des biens et\/ou services pertinents. Les donn\u00e9es de demande sont crypt\u00e9es lors de la soumission, nous sont livr\u00e9es par e-mail. La base juridique de ce traitement est le consentement.<\/p>\n 2.4 Nous pouvons traiter les informations que vous nous fournissez dans le but de vous abonner \u00e0 nos notifications par e-mail \u00e0 des fins de communication continue et \/ ou de newsletters (\u00ab donn\u00e9es de notification \u00bb). Les donn\u00e9es de notification peuvent \u00eatre trait\u00e9es dans le but de vous envoyer les notifications, r\u00e9ponses et\/ou newsletters correspondantes. La base juridique de ce traitement est le consentement OU l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat entre vous et nous et\/ou la prise de mesures, \u00e0 votre demande, pour conclure un tel contrat.<\/p>\n 2.5 Nous pouvons traiter les informations contenues dans ou relatives \u00e0 toute communication que vous nous envoyez (\u00ab donn\u00e9es de correspondance \u00bb). Les donn\u00e9es de correspondance peuvent inclure le contenu de la communication et les m\u00e9tadonn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 tout type de communication. Notre site Web g\u00e9n\u00e9rera les m\u00e9tadonn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 la communication effectu\u00e9e \u00e0 l\u2019aide des formulaires de contact du site Web. Les donn\u00e9es de correspondance peuvent \u00eatre trait\u00e9es \u00e0 des fins de communication avec vous et de tenue de registres. La base juridique de ce traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, \u00e0 savoir la bonne administration de notre site Web et de notre entreprise et la communication en temps opportun avec les utilisateurs.<\/p>\n 2.6 Nous pouvons traiter des informations, y compris vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de r\u00e9ception de marketing de notre part et vos pr\u00e9f\u00e9rences de communication (\u00ab donn\u00e9es de marketing et de communication \u00bb).<\/p>\n 2.7 Marketing \u2013 Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es de demande, de notification, d\u2019utilisation, de marketing et de communication pour nous faire une id\u00e9e de ce que nous pensons que vous pourriez vouloir, demander ou avoir besoin, ou ce qui pourrait vous int\u00e9resser. C\u2019est ainsi que nous d\u00e9cidons quels services et offres peuvent \u00eatre pertinents pour vous. Nous n\u2019utilisons que les donn\u00e9es que vous nous fournissez directement \u00e0 cette fin ainsi que les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es qui nous sont fournies par nos partenaires d\u2019analyse (tels que Google Analytics) et nous ne suivons pas les autres sites Web que vous pouvez visiter apr\u00e8s avoir visit\u00e9 notre site, bien que, comme la plupart des sites Web, nous puissions enregistrer le site qui vous a r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 notre site (connu sous le nom de moteur de recherche).<\/p>\n Nous nous effor\u00e7ons de vous fournir des choix concernant certaines utilisations des donn\u00e9es personnelles, en particulier en mati\u00e8re de marketing et de publicit\u00e9.<\/p>\n Nous n\u2019envoyons du marketing \u00e9lectronique \u2013 tel que le marketing par e-mail (automatis\u00e9 ou sur mesure) \u2013 qu\u2019aux personnes qui ont demand\u00e9 \u00e0 recevoir des mises \u00e0 jour de marketing par e-mail et d\u2019autres communications d\u2019entreprise. Nous utilisons MailChimp pour g\u00e9rer notre newsletter et d\u2019autres listes de diffusion. Il n\u2019y a pas de suivi tiers dans les messages que nous envoyons via MailChimp en dehors des propres analyses de MailChimp, qui peuvent agr\u00e9ger le nombre d\u2019abonn\u00e9s qui ouvrent un message ou cliquent sur les liens \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. La politique de confidentialit\u00e9 de MailChimp peut \u00eatre lue sur http:\/\/mailchimp.com\/legal\/. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner (c\u2019est-\u00e0-dire vous d\u00e9sabonner) de notre newsletter en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement fourni \u00e0 la fin de nos newsletters. Vous pouvez \u00e9galement envoyer un e-mail \u00e0 info@now-fertility.com pour mettre \u00e0 jour ou vous d\u00e9sabonner de votre adresse e-mail, ou pour nous demander de supprimer votre e-mail de notre base de donn\u00e9es.<\/p>\n Ce que nous ferons avec votre adresse e-mail: Elle sera partag\u00e9e avec \u00ab MailChimp \u00bb, puisque nous utilisons leur service de messagerie, nous vous enverrons des e-mails sur les mises \u00e0 jour de nos offres et mises \u00e0 jour d\u2019\u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n Nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec ou ne les vendrons \u00e0 aucun autre tiers, sauf si nous avons votre permission ou si la loi nous y oblige.<\/p>\n Nous pouvons partager certaines donn\u00e9es avec des plateformes de m\u00e9dias sociaux tierces afin de vous montrer des publicit\u00e9s cibl\u00e9es lorsque vous les visitez. Pour ce faire, nous utilisons des cookies qui capturent vos visites sur notre site Web. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 notre Politique de cookies pour plus d\u2019informations.<\/p>\n Nous pouvons fournir \u00e0 des plateformes de m\u00e9dias sociaux tierces votre adresse e-mail pour cr\u00e9er des \u00ab audiences \u00bb d\u2019utilisateurs correspondant \u00e0 un certain groupe d\u00e9mographique \/ cat\u00e9gorie afin que nous puissions cibler notre marketing.<\/p>\n Ceci est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de vous envoyer du marketing direct.<\/p>\n 2.8 Nous pouvons traiter toutes vos donn\u00e9es personnelles identifi\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique lorsque cela est n\u00e9cessaire pour l\u2019\u00e9tablissement, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice, que ce soit dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire ou d\u2019une proc\u00e9dure administrative ou hors cour. La base juridique de ce traitement est nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, \u00e0 savoir la protection et l\u2019affirmation de nos droits l\u00e9gaux, de vos droits l\u00e9gaux et des droits l\u00e9gaux d\u2019autrui \u00e0 tout moment.<\/p>\n 2.9 Nous pouvons traiter toutes vos donn\u00e9es personnelles identifi\u00e9es dans cette politique lorsque cela est n\u00e9cessaire dans le but d\u2019obtenir ou de maintenir une couverture d\u2019assurance, de g\u00e9rer les risques ou d\u2019obtenir des conseils professionnels. La base juridique de ce traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, \u00e0 savoir la protection ad\u00e9quate de notre entreprise contre les risques.<\/p>\n 2.10 Outre les finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques pour lesquelles nous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente section 2, nous pouvons \u00e9galement traiter vos donn\u00e9es personnelles lorsque ce traitement est n\u00e9cessaire au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis, ou afin de prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou les int\u00e9r\u00eats vitaux d\u2019une autre personne physique.<\/p>\n 2.11 Veuillez ne pas nous fournir les donn\u00e9es personnelles d\u2019une autre personne, sauf si nous vous y demandons.<\/p>\n 3. Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/b><\/p>\n 3.1 Sans objet.<\/p>\n 4. Fournir vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers<\/b><\/p>\n 4.1 Nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 nos assureurs et\/ou conseillers professionnels dans la mesure o\u00f9 cela est raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins de l\u2019obtention ou du maintien d\u2019une couverture d\u2019assurance, de la gestion des risques, de l\u2019obtention de conseils professionnels ou de la constatation, de l\u2019exercice ou de la d\u00e9fense de droits en justice, que ce soit dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire ou d\u2019une proc\u00e9dure administrative ou hors cour.<\/p>\n 4.2 Nous ne divulguerons pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 un autre tiers \u00e0 moins d\u2019avoir re\u00e7u votre autorisation.<\/p>\n 4.3 En plus des divulgations sp\u00e9cifiques de donn\u00e9es personnelles \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente section, nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles lorsque cette divulgation est n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis, ou pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou les int\u00e9r\u00eats vitaux d\u2019une autre personne physique. Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos donn\u00e9es personnelles lorsque cette divulgation est n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice, que ce soit dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire ou d\u2019une proc\u00e9dure administrative ou judiciaire.<\/p>\n 5. Transferts internationaux de vos donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n 5.1 Nous pouvons transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) \u00e0 des fins strictement li\u00e9es \u00e0 notre activit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019un de ses services et\/ou \u00e9tendues.<\/p>\n 5.2 Vous reconnaissez que les donn\u00e9es personnelles que vous soumettez pour publication via notre site Web ou nos services peuvent \u00eatre disponibles, via Internet, dans le monde entier. Nous ne pouvons pas emp\u00eacher l\u2019utilisation (ou l\u2019utilisation abusive) de ces donn\u00e9es personnelles par d\u2019autres.<\/p>\n 6. Conservation et suppression des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n 6.1 Cette section d\u00e9finit nos politiques et proc\u00e9dures de conservation des donn\u00e9es, qui sont con\u00e7ues pour nous aider \u00e0 nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de conservation et de suppression des donn\u00e9es personnelles, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n 6.2 Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons \u00e0 quelque fin que ce soit ne doivent pas \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps que n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin ou \u00e0 ces fins.<\/p>\n 6.3 Nous conserverons vos donn\u00e9es personnelles comme suit :<\/p>\n (a) Les donn\u00e9es d\u2019utilisation seront conserv\u00e9es ind\u00e9finiment dans le but de surveiller les performances historiques de notre site Web, mais les donn\u00e9es personnelles au-del\u00e0 du FAI ne seront pas li\u00e9es \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p>\n (b) Les donn\u00e9es de demande seront supprim\u00e9es \u00e0 tout moment sur demande, apr\u00e8s quoi elles seront supprim\u00e9es, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour des raisons de surveillance, d\u2019audit ou juridiques.<\/p>\n (c) Les donn\u00e9es de marketing et de communication seront supprim\u00e9es \u00e0 tout moment sur demande ou conserv\u00e9es ind\u00e9finiment.<\/p>\n (d) Les donn\u00e9es de notification seront supprim\u00e9es \u00e0 tout moment sur demande ou conserv\u00e9es ind\u00e9finiment apr\u00e8s votre abonnement \u00e0 ce service.<\/p>\n (3) Les donn\u00e9es de correspondance seront supprim\u00e9es \u00e0 tout moment sur demande, apr\u00e8s quoi elles seront supprim\u00e9es de nos syst\u00e8mes, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour des raisons de surveillance, d\u2019audit ou juridiques.<\/p>\n 6.4 Dans certains cas, il ne nous est pas possible de sp\u00e9cifier \u00e0 l\u2019avance les p\u00e9riodes pendant lesquelles vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es. Dans de tels cas, nous d\u00e9terminerons la p\u00e9riode de conservation en fonction de la p\u00e9riode pendant laquelle nous avons besoin pour acc\u00e9der aux donn\u00e9es pour la fourniture de services, la r\u00e9ception du paiement, la r\u00e9solution de probl\u00e8mes d\u2019assurance ou autres ou toute autre raison de surveillance, d\u2019audit ou juridique.<\/p>\n 6.5 Nonobstant les autres dispositions de la pr\u00e9sente section, nous pouvons conserver vos donn\u00e9es personnelles lorsque cette conservation est n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis, ou pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou les int\u00e9r\u00eats vitaux d\u2019une autre personne physique.<\/p>\n 7. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n 7.1 Nous prendrons les pr\u00e9cautions techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour s\u00e9curiser vos donn\u00e9es personnelles et pour emp\u00eacher la perte, l\u2019utilisation abusive ou l\u2019alt\u00e9ration de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n 7.2 Nous stockerons toutes vos donn\u00e9es personnelles sur des serveurs s\u00e9curis\u00e9s et bas\u00e9s sur le cloud, et serons accessibles \u00e0 notre personnel via des ordinateurs et \/ ou des appareils mobiles.<\/p>\n 7.4 Les donn\u00e9es relatives \u00e0 vos demandes et \/ ou transactions financi\u00e8res qui sont envoy\u00e9es de votre navigateur Web \u00e0 notre serveur Web, ou de notre serveur Web \u00e0 votre navigateur Web, seront prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de la technologie de cryptage disponible.<\/p>\n 7.5 Vous reconnaissez que la transmission de donn\u00e9es non crypt\u00e9es (ou insuffisamment crypt\u00e9es) sur Internet est intrins\u00e8quement non s\u00e9curis\u00e9e et que nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es envoy\u00e9es sur Internet.<\/p>\n 8. Modifications<\/b><\/p>\n 8.1 Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique de temps \u00e0 autre en publiant une nouvelle version sur notre site Web.<\/p>\n 8.2 Il est de votre responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier cette page pour vous assurer que vous \u00eates satisfait de toute modification apport\u00e9e \u00e0 cette politique.<\/p>\n 8.3 Nous pouvons parfois vous informer des modifications apport\u00e9es \u00e0 cette politique par e-mail.<\/p>\n 9. Vos droits<\/b><\/p>\n 9.1 Dans cette section, nous avons r\u00e9sum\u00e9 les droits que vous avez en vertu de la loi sur la protection des donn\u00e9es. Certains des droits sont complexes et tous les d\u00e9tails n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 inclus dans nos r\u00e9sum\u00e9s. En cons\u00e9quence, vous devriez lire les lois pertinentes et les conseils des autorit\u00e9s de r\u00e9glementation pour une explication compl\u00e8te de ces droits.<\/p>\n 9.2 Vos principaux droits en vertu de la loi sur la protection des donn\u00e9es sont :<\/p>\n a) le droit d\u2019acc\u00e8s;<\/p>\n b) le droit de rectification;<\/p>\n c) le droit \u00e0 l\u2019effacement;<\/p>\n (d) le droit de restreindre le traitement ;<\/p>\n (e) le droit de s\u2019opposer au traitement ;<\/p>\n f) le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es;<\/p>\n g) le droit de porter plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le; et<\/p>\n h) le droit de retirer son consentement.<\/p>\n 9.3 Vous avez le droit de confirmer si nous traitons ou non vos donn\u00e9es personnelles et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles, ainsi que certaines informations suppl\u00e9mentaires. Ces informations suppl\u00e9mentaires comprennent des d\u00e9tails sur les finalit\u00e9s du traitement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es et les destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. \u00c0 condition que les droits et libert\u00e9s d\u2019autrui ne soient pas affect\u00e9s, nous vous fournirons une copie de vos donn\u00e9es personnelles chaque fois que vous le demanderez. La premi\u00e8re copie sera fournie gratuitement, mais des copies suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre soumises \u00e0 des frais raisonnables. Vous pouvez demander vos donn\u00e9es personnelles par e-mail \u00e0 info@now-fertility.com<\/p>\n 9.4 Vous avez le droit de faire rectifier toute donn\u00e9e personnelle inexacte vous concernant et, compte tenu des finalit\u00e9s du traitement, de faire compl\u00e9ter toutes les donn\u00e9es personnelles incompl\u00e8tes vous concernant.<\/p>\n 9.5 Dans certaines circonstances, vous avez le droit \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles sans retard injustifi\u00e9. Ces circonstances comprennent : les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d\u2019une autre mani\u00e8re ; vous retirez votre consentement au traitement fond\u00e9 sur le consentement ; vous vous opposez au traitement en vertu de certaines r\u00e8gles de la loi applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ; le traitement est \u00e0 des fins de marketing direct ; et les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement. Cependant, il existe des exclusions du droit \u00e0 l\u2019effacement. Les exclusions g\u00e9n\u00e9rales incluent les cas o\u00f9 le traitement est n\u00e9cessaire: pour exercer le droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019information; pour le respect d\u2019une obligation l\u00e9gale ; ou pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/p>\n 9.6 Dans certaines circonstances, vous avez le droit de limiter le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Ces circonstances sont les suivantes : vous contestez l\u2019exactitude des donn\u00e9es personnelles ; le traitement est ill\u00e9gal mais vous vous opposez \u00e0 l\u2019effacement ; nous n\u2019avons plus besoin des donn\u00e9es personnelles aux fins de notre traitement, mais vous avez besoin de donn\u00e9es personnelles pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ; et vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement, dans l\u2019attente de la v\u00e9rification de cette objection. Lorsque le traitement a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9 sur cette base, nous pouvons continuer \u00e0 stocker vos donn\u00e9es personnelles. Cependant, nous ne les traiterons autrement qu\u2019avec votre consentement; pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ; pour la protection des droits d\u2019une autre personne physique ou morale; ou pour des raisons d\u2019int\u00e9r\u00eat public important.<\/p>\n 9.7 Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 notre traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour des motifs li\u00e9s \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, mais uniquement dans la mesure o\u00f9 la base juridique du traitement est que le traitement est n\u00e9cessaire pour: l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission effectu\u00e9e dans l\u2019int\u00e9r\u00eat public ou dans l\u2019exercice de toute autorit\u00e9 officielle dont nous sommes investis; ou les fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par nous ou par un tiers li\u00e9 ou non \u00e0 nous. Si vous faites une telle objection, nous cesserons de traiter les informations personnelles \u00e0 moins que nous puissions d\u00e9montrer des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou si le traitement est destin\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits l\u00e9gaux.<\/p>\n 9.8 Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 notre traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct (y compris le profilage \u00e0 des fins de marketing direct). Si vous faites une telle objection, nous cesserons de traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin.<\/p>\n 9.9 Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 notre traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de recherche scientifique ou historique ou \u00e0 des fins statistiques pour des motifs li\u00e9s \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, sauf si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission effectu\u00e9e pour des raisons d\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n 9.10 Dans la mesure o\u00f9 la base juridique de notre traitement de vos donn\u00e9es personnelles est :<\/p>\n a) le consentement; ou<\/p>\n (b) que le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie ou afin de prendre des mesures \u00e0 votre demande avant de conclure un contrat,<\/p>\n et ce traitement est effectu\u00e9 par des moyens automatis\u00e9s, vous avez le droit de recevoir vos donn\u00e9es personnelles de notre part dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Toutefois, ce droit ne s\u2019applique pas lorsqu\u2019il porterait atteinte aux droits et libert\u00e9s d\u2019autrui.<\/p>\n 9.11 Si vous estimez que notre traitement de vos informations personnelles enfreint les lois sur la protection des donn\u00e9es, vous avez le droit l\u00e9gal de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le responsable de la protection des donn\u00e9es. Vous pouvez le faire dans l\u2019\u00c9tat membre de l\u2019UE de votre r\u00e9sidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l\u2019infraction pr\u00e9sum\u00e9e.<\/p>\n 9.12 Dans la mesure o\u00f9 la base juridique de notre traitement de vos informations personnelles est le consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment. Le retrait n\u2019affectera pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement avant le retrait.<\/p>\n 9.13 Vous pouvez exercer l\u2019un de vos droits en ce qui concerne vos donn\u00e9es personnelles par notification \u00e9crite ou par e-mail \u00e0 info@now-fertility.com<\/p>\n 10. Sites Web de tiers<\/b><\/p>\n 10.1 Notre site Web peut inclure des hyperliens et des d\u00e9tails sur des sites Web tiers.<\/p>\n 10.2 Nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le sur les politiques et pratiques de confidentialit\u00e9 de tiers et nous n\u2019en sommes pas responsables.<\/p>\n 11. Donn\u00e9es personnelles des enfants<\/b><\/p>\n 11.1 Notre site Web et nos services s\u2019adressent aux personnes de plus de 16 ans.<\/p>\n 11.2 Si nous avons des raisons de croire que nous d\u00e9tenons des donn\u00e9es personnelles d\u2019une personne de moins de cet \u00e2ge dans nos bases de donn\u00e9es, nous supprimerons ces donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n 12. Mise \u00e0 jour des informations<\/b><\/p>\n 12.1 Veuillez nous faire savoir si les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet doivent \u00eatre corrig\u00e9es ou mises \u00e0 jour.<\/p>\n 13. Agir en tant que sous-traitant<\/b><\/p>\n 13.1 En ce qui concerne certaines donn\u00e9es client, nous n\u2019agissons pas en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es; au lieu de cela, nous agissons en tant que processeur de donn\u00e9es.<\/p>\n 13.2 L\u2019ex\u00e9cution de nos services \u00e0 nos clients est requise pour acc\u00e9der aux donn\u00e9es des clients stock\u00e9es sur leur site Web ou leurs bases de donn\u00e9es marketing. Aucune de ces donn\u00e9es n\u2019est t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e ou stock\u00e9e et ne quitte pas la plate-forme s\u00e9curis\u00e9e sur laquelle elles sont stock\u00e9es.<\/p>\n 13.2 Dans la mesure o\u00f9 nous agissons en tant que sous-traitant plut\u00f4t qu\u2019en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es, cette politique ne s\u2019applique pas. Nos obligations l\u00e9gales en tant que sous-traitant sont plut\u00f4t \u00e9nonc\u00e9es dans l\u2019accord entre nous et le contr\u00f4leur de donn\u00e9es concern\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n 14. \u00c0 propos des cookies<\/b><\/p>\n 14.1 Un cookie est un fichier contenant un identifiant (une cha\u00eene de lettres et de chiffres) qui est envoy\u00e9 par un serveur Web \u00e0 un navigateur Web et stock\u00e9 par le navigateur. L\u2019identifiant est ensuite renvoy\u00e9 au serveur chaque fois que le navigateur demande une page au serveur.<\/p>\n 14.2 Les cookies peuvent \u00eatre des cookies \u00ab persistants \u00bb ou des cookies \u00ab de session \u00bb : un cookie persistant sera stock\u00e9 par un navigateur Web et restera valide jusqu\u2019\u00e0 sa date d\u2019expiration d\u00e9finie, sauf s\u2019il est supprim\u00e9 par l\u2019utilisateur avant la date d\u2019expiration ; un cookie de session expire \u00e0 la fin de la session de l\u2019utilisateur, lorsque le navigateur Web est ferm\u00e9.<\/p>\n 14.3 Les cookies ne contiennent g\u00e9n\u00e9ralement aucune information permettant d\u2019identifier personnellement un utilisateur, mais les informations personnelles que nous stockons \u00e0 votre sujet peuvent \u00eatre li\u00e9es aux informations stock\u00e9es et obtenues \u00e0 partir des cookies.<\/p>\n 15. Cookies utilis\u00e9s par nous et nos fournisseurs de services<\/b><\/p>\n 15.1 Nous utilisons des cookies aux fins suivantes :<\/p>\n 16. Gestion des cookies<\/b><\/p>\n 16.1 La plupart des navigateurs vous permettent de refuser d\u2019accepter les cookies et de supprimer les cookies. Les m\u00e9thodes pour ce faire varient d\u2019un navigateur \u00e0 l\u2019autre et d\u2019une version \u00e0 l\u2019autre. Vous pouvez toutefois obtenir des informations \u00e0 jour sur le blocage et la suppression des cookies via les liens suivants:<\/p>\n (a) https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=en (Chrome) ;<\/p>\n (b) https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences (Firefox) ;<\/p>\n c) http:\/\/www.opera.com\/help\/tutorials\/security\/cookies\/ (Op\u00e9ra);<\/p>\n d) https:\/\/support.microsoft.com\/en-gb\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (Internet Explorer);<\/p>\n e) https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH21411 (Safari) ; et<\/p>\n f) https:\/\/privacy.microsoft.com\/en-us\/windows-10-microsoft-edge-and-privacy (Bord).<\/p>\n 16.2 Le blocage de tous les cookies aura un impact n\u00e9gatif sur la convivialit\u00e9 de certains ou de nombreux sites Web.<\/p>\n 16.3 Si vous bloquez les cookies, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de notre site Web.<\/p>\n 17. Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies<\/b><\/p>\n
\nhttps:\/\/www.hotjar.com\/legal\/policies\/privacy(b) Lire la Politique de confidentialit\u00e9 de Google Analytics : https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=en<\/p>\nCookie<\/th> Type<\/th> Dur\u00e9e<\/th> Description<\/th><\/tr><\/thead> _ga<\/td> <\/td> <\/td> Le cookie _ga, install\u00e9 par Google Analytics, calcule les donn\u00e9es des visiteurs, des sessions et des campagnes et garde \u00e9galement une trace de l\u2019utilisation du site pour le rapport d\u2019analyse du site. Le cookie stocke des informations de mani\u00e8re anonyme et attribue un num\u00e9ro g\u00e9n\u00e9r\u00e9 al\u00e9atoirement pour reconna\u00eetre les visiteurs uniques.<\/td><\/tr> _ga_3E7SP7GMWE<\/td> <\/td> <\/td> Ce cookie est install\u00e9 par Google Analytics.<\/td><\/tr> _gat_gtag_UA_209681156_1<\/td> <\/td> <\/td> D\u00e9fini par Google pour distinguer les utilisateurs.<\/td><\/tr> _gid<\/td> <\/td> <\/td> Install\u00e9 par Google Analytics, _gid cookie stocke des informations sur la fa\u00e7on dont les visiteurs utilisent un site Web, tout en cr\u00e9ant un rapport d\u2019analyse des performances du site Web. Certaines des donn\u00e9es collect\u00e9es comprennent le nombre de visiteurs, leur source et les pages qu\u2019ils visitent anonymement.<\/td><\/tr> _icl_visitor_lang_js<\/td> <\/td> <\/td> Ce cookie est stock\u00e9 par le plugin WPML WordPress. Le but du cookie est de stocker la langue redirig\u00e9e.<\/td><\/tr> cookielawinfo-checkbox-analytics<\/td> <\/td> <\/td> Ce cookie est d\u00e9fini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilis\u00e9 pour stocker le consentement de l\u2019utilisateur pour les cookies dans la cat\u00e9gorie \u00ab Analytics \u00bb.<\/td><\/tr> cookielawinfo-checkbox-autres<\/td> <\/td> <\/td> Ce cookie est d\u00e9fini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilis\u00e9 pour stocker le consentement de l\u2019utilisateur pour les cookies dans la cat\u00e9gorie \u00ab Autre.<\/td><\/tr> cookielawinfo-checkbox-functional<\/td> <\/td> <\/td> Le cookie est d\u00e9fini par le consentement aux cookies RGPD pour enregistrer le consentement de l\u2019utilisateur pour les cookies dans la cat\u00e9gorie \u00ab Fonctionnel \u00bb.<\/td><\/tr> cookielawinfo-checkbox-n\u00e9cessaire<\/td> <\/td> <\/td> Ce cookie est d\u00e9fini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilis\u00e9s pour stocker le consentement de l\u2019utilisateur pour les cookies dans la cat\u00e9gorie \u00ab N\u00e9cessaire \u00bb.<\/td><\/tr> cookielawinfo-checkbox-performance<\/td> <\/td> <\/td> Ce cookie est d\u00e9fini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilis\u00e9 pour stocker le consentement de l\u2019utilisateur pour les cookies dans la cat\u00e9gorie \u00ab Performance \u00bb.<\/td><\/tr> cookielawinfo-checkbox-publicit\u00e9<\/td> <\/td> <\/td> D\u00e9fini par le plugin GDPR Cookie Consent, ce cookie est utilis\u00e9 pour enregistrer le consentement de l\u2019utilisateur pour les cookies dans la cat\u00e9gorie \u00ab Publicit\u00e9 \u00bb.<\/td><\/tr> \u00e9l\u00e9mentor<\/td> <\/td> <\/td> Ce cookie est utilis\u00e9 par le th\u00e8me WordPress du site. Il permet au propri\u00e9taire du site Web de mettre en \u0153uvre ou de modifier le contenu du site Web en temps r\u00e9el.<\/td><\/tr> viewed_cookie_policy<\/td> <\/td> <\/td> Le cookie est d\u00e9fini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilis\u00e9 pour stocker si l\u2019utilisateur a consenti ou non \u00e0 l\u2019utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donn\u00e9e personnelle.<\/td><\/tr> wpml_browser_redirect_test<\/td> <\/td> <\/td> Ce cookie est d\u00e9fini par le plugin WPML WordPress et est utilis\u00e9 pour tester si les cookies sont activ\u00e9s sur le navigateur.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/p>\n