| الامتناع عن ممارسة الجنس | تحسب الأيام بعد آخر عملية الانزال |
| جنين مختل الصيغة الصبغية | جنين بتكوين صبغي غير طبيعي |
| هرمون مضاد مولر (AMH) | يُعتبر هرمون مضاد مولر واحدًا من أكثر الاختبارات دقةً لتقييم احتياط المبيض. يرتبط مستوى مرتفع من AMH بزيادة أعداد البويضات الناضجة والأجنة، وبالتالي مع معدل حمل سريري أعلى. |
| أجسام مضادة للحيوانات المنوية (ASA) | أجسام مضادة تؤثر على وظيفة الحيوانات المنوية |
| عدد البويضات التاجية (AFC) | عدد البويضات التي يُقاس قطرها بين 2 و 10 مم من خلال فحص الأمواج فوق الصوتية عبر المهبل. يُشير عدد البويضات التاجية إلى عدد البويضات المتاحة والاستجابة المحتملة للأدوية المحفزة للهرمونات. |
| التنشيط الاصطناعي للبويضة | الغرض من التنشيط الاصطناعي للبويضة هو تعزيز فرص التلقيح عن طريق زيادة مستويات الكالسيوم بصورة اصطناعية في البويضة. |
| الفتح المساعد | إجراء يهدف إلى تسهيل خروج الجنين من قشرته الواقية عن طريق إنشاء فتحة صغيرة في غشاء الجنين للمساعدة في زرعه في الرحم |
| التقنيات المساعدة على الإنجاب (ART) | الطرق الطبية المستخدمة للمساعدة في تحقيق الحمل، بما في ذلك التدخلات السريرية والبيولوجية. |
| انعدام الحيوانات المنوية (ازوسبرميا) | عدم وجود حيوانات منوية في السائل المنوي |
| الكيسة الاريمية أو البلاستوسيست | جنين اليوم الخامس |
| الانقسام | المرحلة الأولى لتطور الجنين بعد التلقيح. |
| جنين اليوم 3 | جنين في اليوم 3 (المشار إليه في ثقافة الجنين)، عادةً يتألف من 8 خلايا |
| تحلل الأنسجة | الوفاة غير المتوقعة لخلايا الجنين / الخلايا التناسلية بعد تقنية ICSI أو عند الذوبان. |
| الحمل خارج الرحم | حمل يحدث عندما يتم زرع الجنين طبيعيا خارج الرحم، وغالبًا ما يحدث في قنوات فالوب أو يمكن أن يحدث في البطن أو المبيض أو عنق الرحم. |
| تبرع البويضة | عملية جمع البويضات من امرأة متبرعة لاستخدامها من قبل امرأة أخرى |
| تجميد البويضة | طريقة للحفاظ على الخصوبة تتضمن استرجاع البويضات وتجميدها للاستخدام في وقت لاحق لمحاولة تحقيق الحمل |
| استرجاع أو سحب البويضة | يتم سحب البويضات باستخدام إبرة رفيعة توجه بواسطة الأمواج فوق الصوتية خلال إجراء قصير تحت التخدير |
| خزعة الجنين | الحصول على خلايا من الجنين للاختبار الجيني |
| غراء الجنين | وسط زرع خاص لتعزيز التصاق الجنين |
| نقل الجنين (ET) | الخطوة الأخيرة في عملية المساعدة على الانجاب حيث يتم وضع الأجنة في الرحم بهدف تأسيس حمل |
| جنين ذو صبغيات عادية (euploid) | جنين يحتوي على عدد صبغيات طبيعي بعد الفحص الجيني |
| توازن العائلة | استخدام تقنية التلقيح الصناعي لاختيار جنس النسل لتحديد عدد الذكور أو الإناث في العائلة. |
| التخصيب | عملية اندماج الحيوانات المنوية والبويضة لتشكيل الزايجوت أو اللاقحة |
| هرمون منشط للجريب (FSH) | هرمون مرتبط بالتكاثر، مسؤول عن إنتاج البويضات في النساء والحيوانات المنوية في الرجال |
| نقل الجنين المجمد (FET) | يتم فك تجميد الأجنة بعد دورة علاج طفل الأنبوب IVF أو ICSI سابقة ووضعها في رحم المريضة |
| تجميد المشيج / الجنين | إجراء يشمل استخدام تقنية التبريد للحفاظ على المشيج والأجنة في حالتها الأصلية أثناء التخزين للاستخدام المستقبلي. |
| ذوبان المشيج / الجنين | إجراء يشمل الذوبان لاستعادة الجيمات/الأجنة التي تم تجميدها سابقًا. |
| علاج الجينات | نوع من الهندسة الوراثية يتم فيه إدخال، أو حذف، أو تعديل، أو استبدال الحمض النووي في جينوم الجنين. |
| تحرير الجينات | نوع من الهندسة الوراثية حيث يتم إدراج أو حذف أو تعديل أو استبدال الحمض النووي في جينوم بويضة أو حيوان منوي. |
| هرمونات المنشطة للخصوبة | نوع من الأدوية الخصوبة التي تحفز التبويض وتطوير البويضات. |
| هرمون المشيمة البشري (HCG) | هو هرمون يتم إنتاجه في بداية الحمل. يُعطى حقن التفجير 'التريغر' من HCG في علاج IVF في اللحظة التي يصل فيها البويضات في المبيضين إلى القطر المثلى. |
| مستضد الكريات البيضاء البشرية (HLA) | مجموعة من الجينات على الكروموسوم 6 في الإنسان تشفر لبروتينات سطح الخلية المسؤولة عن تنظيم الجهاز المناعي. |
| hycosy / hyfosy (هي كو زي) | تقنيات تعتمد على الأمواج فوق الصوتية لفحص فتحات الأنابيب. |
| تصوير الرحم والأنابيب (HSG) | إجراء تصوير لفحص داخل الرحم والأنبوبة الرحمية للبحث عن أي تشوهات أو أضرار. |
| المنظار الرحمي | إدخال أنبوب رفيع ومضيء يُسمى المنظار الرحمي في المهبل لفحص عنق الرحم وداخل الرحم. يمكن أن يكون المنظار الرحمي جزءًا من عملية التشخيص أو إجراء جراحي. |
| حقن الحيوانات المنوية المحددة مورفولوجيا (IMSI): | استخدام مجهر قوي لاختيار الحيوانات المنوية التي سيتم حقنها عبر تقنية ICSI. |
| حقن الحيوانات المنوية المجهرية (ICSI): | حقن حيوان منوي واحد في كل بويضة يتم استرجاعها باستخدام إبرة دقيقة. |
| التلقيح داخل الرحم (IUI) | علاج للخصوبة يتضمن إدخال الحيوانات المنوية مباشرة في رحم المريضة. |
| تخصيب في المختبر (طفل الانبوب) (IVF): | العملية التي يتم فيها استرجاع البويضات من المريضة وتخصيبها بواسطة الحيوانات المنوية في المختبر. |
| التنضيج في المختبر (IVM) | إجراء يتضمن جمع البويضات وتنميتها خارج الجسم تحت ظروف خاصة باستخدام وسائط خاصة في مختبر تلقيح الأنابيب. |
| تحليل الكاريوتايب (النمط النووي) | تقييم للكروموسومات لشخص يشمل هيكلها وعددها وترتيبها. |
| التلقيح المساعد بالليزر (LAH) | قبل نقل الجنين، يتم استخدام الليزر لإنشاء فتحة صغيرة في الغشاء البيضي لمساعدة الجنين على الفتح بهدف تحسين فرص الزرع. |
| الأجنة الزائدة (LOE) | الأجنة الزائدة بعد نقل الجنين للتجميد أو المراقبة. |
| معدل الولادة الحية (LBR): | نسبة دورات العلاج بتقنية IVF التي تؤدي إلى ولادة حية. |
| هرمون التبويض (LH) | هو هرمون يتم إنتاجه من قبل الغدة النخاميةلتفجير البويضة وهو واحد من الهرمونات الرئيسية التي تتحكم في الجهاز التناسلي. |
| توقف النضج | عدم استمرار الأجنة في التطور. |
| البويضات الناضجة | البويضات المناسبة للتخصيب. |
| استخراج الحيوانات المنوية بالميكروسكوب (Micro-TESE): | إجراء جراحي يشمل استخدام ميكروسكوب جراحي لاستخراج الحيوانات المنوية مباشرة من الخصية. |
| مونوسوميات / تريسوميات | أمثلة على تشوهات كروموزومية أو جينية بعد التشخيص الوراثي السابق للانغراس( PGT ) تشير إلى زيادة أو نقص نسخ الحمض النووي. |
| متلازمة فرط تحفيز المبيض (OHSS): | مضاعفة لعلاج الخصوبة تسبب تورمًا في المبيضين |
| تجميد أنسجة المبيض: | تقنية تستخدم لتجميد أنسجة المبيض للحفاظ على الأنسجة والأعضاء في درجة حرارة منخفضة للاستخدام المستقبلي. |
| تحفيز التبويض: | تحفيز التبويض باستخدام الأدوية. |
| استرجاع البويضة (OPU): | استرجاع البيض عن طريق الثقب التلقائي تحت إشراف الأمواج فوق الصوتية. |
| استخراج الحيوانات المنوية عن طريق الإبرة في (PESA) | الجمع الجراحي للحيوانات المنوية من خلال إبرة رفيعة مباشرة من (PESA) |
| PGT-A | اختبار جيني قبل الزرع لاكتشاف الأنوبلويدات. |
| PGT-M | اختبار جيني قبل الزرع لاكتشاف الاضطرابات الجينية الأحادية (خلية واحدة). |
| PGT-SR | اختبار جيني قبل الزرع لاكتشاف الترتيبات الهيكلية الكروموسومية الموروثة. |
| فحص الجسم القطبي: | تقنية تكنولوجية تعتمد على إزالة االجسم القطبي من البويضة لتقييم حالتها الكروموسومية. |
| متلازمة المبيض المتعدد الكيسات أو تكيس المبايض (PCOS): | اضطراب هرموني شائع قد يؤدي الى عدم انتظام الدورة و زيادة نسبة الاندروجين و يؤثر على خصوبة الإناث. |
| التجميع | جمع وتجميد البيض أو الأجنة من دورات التحفيز المتعددة. |
| التشخيص الجيني قبل الزرع (PGD): | تقنية فحص الخلايا من الجنين الذي تم إنشاؤه من خلال IVF لتشخيص الأمراض الجينية. |
| اختبار الجينات قبل الزرع (PGT) | تقنية فحص الخلايا من الجنين الذي تم إنشاؤه من خلال IVF لاكتشاف الشوائب الكروموسومية، أو الجينية |
| استلام البويضات من الشريك (ROPA): | علاج للزوجات من نفس الجنس - حيث تتبرع إحدى الشريكتين ببويضاتها، وتحمل الأخرى الطفل، بحيث تكون كلتا الشريكتين معنويًا مشاركتين في الحمل. |
| فقدان الحمل المتكرر (RPL) | يتم تعريف فقدان الحمل المتكرر بأنه وجود ثلاثة أو أكثر من الإجهاضات في الثلث الأول من الحمل. |
| فشل الزرع المتكرر (RIF) | فشل الأجنة ذات الجودة الجيدة في التشبث بعد عدة دورات من تقنية IVF. |
| تحليل السائل المنوي | الفحص المجهري لشكل وعدد وحركة الحيوانات المنوية لتقييم الخصوبة الذكرية. |
| اختيار الجنس | اختيار جنس الجنين من خلال تقنية IVF مع الاختبار الجيني قبل الزرع. |
| تجزئة الحمض النووي للحيوانات المنوية: | فصل أو تكسير خيوط الحمض النوويللبحث عن التلف في المواد الجينية للحيوانات المنوية الذي يؤثر على الخصوبة. |
| التبرع بالحيوانات المنوية | تبرع الرجل بالحيوانات المنوية لاستخدامها في علاج الخصوبة من قبل امرأة ليست شريكته الجنسية. |
| تجميد الحيوانات المنوية | تبريد خلايا الحيوانات المنوية تحت النيتروجين السائل للاستخدام المستقبلي. |
| غسل الحيوانات المنوية | تحضير الحيوانات المنوية للاستخدام في IUI أو IVF. |
| علاج بالخلايا الجذعية: | استخدام الخلايا الجذعية لإعادة بناء المبيض، وتكوين البويضات، واستعادة بطانة الرحم في الإناث وإعادة بناء الخصيتين وإعادة بناء الحيوانات المنوية في الذكور. |
| استلام الحيوانات المنوية من الخصية (TESA): | الجمع الجراحي للحيوانات المنوية من خلال إبرة رفيعة مباشرة من الخصية. |
| استخراج الحيوانات المنوية من الخصية (TESE): | الجمع الجراحي للحيوانات المنوية عن طريق إجراء شق صغير في الخصية وفحص الأنابيب للتحقق من وجود الحيوانات المنوية. |
| إصلاح دوالي الخصية (Varicocele Repair): | الانتفاخ (الدوالي) هو توسع الأوردة داخل الصفن. الإصلاح هو إجراء جراحي لإزالة الوريد المتوسع واستعادة تدفق الدم الطبيعي. |
| التجميد السريع للأجنة / البويضات: | عملية تبريد سريعة للأجنة أو البويضات. |
| فك التجميد (Warming): | إعادة تسخين البويضات أو الأجنة المجمدة لنقلها إلى الرحم. |
| الزيجوت: اللاقحة | البويضة المخصبة ناتجة عن اندماج غاميت(مشيج) الذكر والأنثى. |
