Glosario

con : Día 3 Donación de de embriónTransferencia de embriones Transferencia de embriones Congelación de gametos /embriones genética Procedimiento en el Antes de la Embriones sobrantes Criopreservación de tejido ovárico de la ovulación , por sus siglas de esperma Preparación con células madre Extracción de espermatozoides

Descripción del término
Los días de abstinencia	cuentan después de la última eyaculación.
Embrión aneuploide Embrión	una composición genética anormal.
Hormona antimulleriana (AMH)	La AMH se considera una de las pruebas más precisas para evaluar la reserva ovárica. El nivel elevado de AMH se asocia con un mayor número de óvulos maduros, embriones y, en última instancia, una mayor tasa de embarazo clínico.
Anticuerpos antiespermatozoides (ASA)Anticuerpos	que deterioran la función de los espermatozoides.
Recuento de folículos antrales (AFC)	El número de folículos que miden de 2 a 10 mm de diámetro según lo evaluado por ecografía transvaginal. El número de folículos antrales indica el número de óvulos disponibles y la respuesta probable a los medicamentos de estimulación hormonal.
Activación de ovocitos artificiales	El propósito de la activación artificial de ovocitos es aumentar las posibilidades de fecundación mediante el aumento artificial de los niveles de calcio en el ovocito (óvulo).
Eclosión asistida	Procedimiento para facilitar la eclosión de un embrión de su cubierta protectora mediante la creación de una pequeña abertura en su zona para ayudar a la implantación en el útero.
Tecnologías de reproducción asistida (TRA)	Métodos médicos utilizados para ayudar a lograr el embarazo, incluidas las intervenciones clínicas y biológicas.
Azoospermia	No hay espermatozoides en la eyaculación.
Blastocisto	Embrión de día 5.
Escisión	Primera etapa del desarrollo embrionario después de la fecundación.
Embriones Día 3	embriones (refiriéndose al cultivo de embriones), generalmente 8 células.
Degeneración	Muerte inesperada de las células/gametos embrionarios después de la ICSI o descongelación.
Embarazo ectópico	Un embarazo en el que el embrión se implanta fuera del útero, con frecuencia en las trompas de Falopio, pero también puede ocurrir en el abdomen, el ovario o el cuello uterino.
óvulos El proceso de recolectar óvulos de una mujer para su uso por otra.
Un	método de preservación de la fertilidad que consiste en recuperar óvulos y congelarlos para usarlos en una fecha posterior para tratar de lograr un embarazo.
Extracción de óvulos	Los óvulos se extraen utilizando una aguja delgada guiada por ultrasonido durante un procedimiento corto bajo sedación.
Biopsia	: Obtención de células de un embrión para pruebas genéticas.
EmbryoGlue	Medios de cultivo especiales para mejorar la implantación.
(ET)	El último paso en el proceso de reproducción asistida en el que los embriones se colocan en el útero con la intención de establecer un embarazo.
Embrión euploide Embrión	con ADN normal después de las pruebas genéticas.
Equilibrio familiar	El uso de la FIV para la selección de género con el fin de elegir el número de descendientes masculinos o femeninos en una familia.
Fecundación	Proceso de fusión de espermatozoides y óvulos para formar un cigoto.
Hormona folículo estimulante (FSH)	Hormona asociada a la reproducción, responsable de la producción de óvulos en las mujeres y espermatozoides en los hombres.
congelados (FET)	Los embriones congelados después de un ciclo de tratamiento previo de FIV o ICSI se descongelan y se vuelven a colocar en el útero de la paciente.
/ embriones	Procedimiento que implica el uso de la criopreservación con el fin de mantener los gametos y embriones en su estado original mientras se almacenan para su uso futuro.
Descongelación de gametos	Procedimiento que consiste en la descongelación con el fin de recuperar gametos/embriones previamente congelados.
Terapia génica	Tipo de ingeniería genética en la que el ADN se inserta, elimina, modifica o reemplaza en el genoma de un embrión.
Edición	Tipo de ingeniería genética en la que el ADN se inserta, elimina, modifica o reemplaza en el genoma de un óvulo o un espermatozoide.
Gonadotropinas	Tipo de medicamento para la fertilidad que estimula la ovulación y el desarrollo de óvulos.
Gonadotropina coriónica humana (hCG)	Hormona que se produce al principio del embarazo. Las inyecciones "desencadenantes" de hCG se administran en el tratamiento de FIV en el momento en que los folículos ováricos han alcanzado el diámetro óptimo.
Antígeno Leucocitario Humano (HLA)	Complejo de genes en el cromosoma 6 de los seres humanos que codifican proteínas de la superficie celular responsables de regular el sistema inmunitario.
HyCoSy / HyFoSy	Técnicas basadas en ultrasonidos para examinar la permeabilidad de las trompas.
Histerosalpingografía (HSG)	Procedimiento de diagnóstico por imágenes para examinar el interior del útero y la trompa de Falopio en busca de anomalías o daños.
Histeroscopia	Se inserta en la vagina un tubo delgado, iluminado y flexible llamado histeroscopio para examinar el cuello uterino y el interior del útero. La histeroscopia puede ser parte del proceso de diagnóstico o un procedimiento quirúrgico.
Espermatozoides morfológicamente seleccionados intracitoplasmáticos (IMSI)	Se utiliza un potente microscopio para seleccionar qué espermatozoides inyectar a través de ICSI.
Inyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI)	Se inyecta un solo espermatozoide en cada uno de los óvulos recuperados con una aguja de precisión.
Inseminación intrauterina (IIU)	Un tratamiento de fertilidad que consiste en insertar espermatozoides directamente en el útero de la paciente.
Fecundación in vitro (FIV)	Proceso en el que se extraen óvulos de una paciente femenina y se fecundan con espermatozoides en un laboratorio.
Maduración in vitro (IVM)	que los óvulos se recolectan y maduran fuera del cuerpo en condiciones especiales, utilizando medios especiales en el laboratorio de FIV.
Cariotipo	Un cariotipo evalúa los cromosomas de una persona, incluyendo su estructura, número y disposición
Eclosión asistida por láser (LAH)	transferencia de embriones, se utiliza un láser para crear un pequeño orificio en la zona pelúcida para ayudar al embrión a "eclosionar" con el objetivo de mejorar las posibilidades de implantación
(LOE)Embriones sobrantes	/sobrantes después de la transferencia de embriones para congelación u observación.
Tasa de nacidos vivos (LBR)	El porcentaje de ciclos de FIV que dan como resultado un nacimiento vivo.
Hormona luteinizante (LH)	Hormona producida por la glándula pituitaria, que es una de las principales hormonas que controlan el sistema reproductivo.
Detención de la maduración	Incapacidad de los embriones para continuar desarrollándose.
Huevos maduros	Huevos aptos para la fecundación.
Extracción Microquirúrgica de Espermatozoides Testiculares (Micro-TESE)	Procedimiento quirúrgico que implica el uso de un microscopio quirúrgico para extraer espermatozoides directamente de los testículos.
Monosomías / Trisomías	Ejemplos de anomalías genéticas después del PGT que se refieren al aumento o disminución de copias de ADN.
Síndrome de hiperestimulación ovárica (SHO)	Complicación del tratamiento de fertilidad que causa hinchazón de los ovarios.
Técnica utilizada para la criopreservación de tejido ovárico para mantener los tejidos y órganos a baja temperatura para su uso futuro.
Inducción	La estimulación de la ovulación mediante el uso de medicamentos.
Ovum Pick Up (OPU)	Extracción de óvulos mediante punción folicular guiada por ecografía.
Aspiración percutánea de espermatozoides del epidídimo (PESA)	La recolección quirúrgica de espermatozoides a través de una aguja fina directamente del epidídimo.
PGT-A	Prueba genética preimplantacional para aneuploidías.
PGT-M	Prueba genética preimplantacional para trastornos monogénicos (unicelulares).
PGT-SR	Prueba genética preimplantacional para los reordenamientos estructurales cromosómicos hereditarios.
Biopsia de Cuerpo Polar	Técnica de reproducción asistida que consiste en la extracción del cuerpo polar de un óvulo para evaluar su estado cromosómico.
Síndrome de ovario poliquístico (SOP)	Un trastorno endocrino común que puede afectar potencialmente la fertilidad femenina.
Pooling	Recolección y congelación de óvulos o embriones a partir de múltiples ciclos de estimulación.
Diagnóstico genético preimplantacional (DGP)	Técnica de análisis de células de un embrión creado mediante FIV para diagnosticar enfermedades genéticas.
Pruebas genéticas preimplantacionales (PGT	en inglés)Técnica de analizar las células de un embrión creado a través de la FIV para detectar anomalías cromosómicas, no diagnósticos genéticos específicos.
Recibir ovocitos de la pareja (ROPA)	Un tratamiento para parejas femeninas del mismo sexo: una de las parejas dona sus óvulos y la otra lleva al niño, de modo que ambas parejas participan físicamente en el embarazo.
Pérdida recurrente del embarazo (RPL)	La pérdida recurrente del embarazo se define como tener tres o más abortos espontáneos en el primer trimestre.
Fallo de implantación repetido (RIF)	El fracaso de los embriones de buena calidad para implantarse después de múltiples ciclos de FIV.
Análisis de semen	Examen microscópico de la forma, el número y el movimiento de los espermatozoides para evaluar la fertilidad masculina.
Selección de género	: Elección del género de un embrión a través de la FIV con pruebas genéticas preimplantacionales.
Fragmentación del ADN de los espermatozoides	: Se refiere al daño en el material genético de los espermatozoides que afecta la fertilidad.
Donación	La donación de esperma por parte de un hombre para su uso en un tratamiento de fertilidad por parte de una mujer que no es su pareja sexual.
Congelación de espermatozoides	El enfriamiento de las células de los espermatozoides bajo nitrógeno líquido para su uso futuro.
de espermatozoides para la inseminación intrauterina o la FIV
Terapia	El uso de células madre para la regeneración ovárica, la generación de óvulos y la restauración del revestimiento endometrial en las mujeres y la regeneración testicular y la regeneración de espermatozoides en los hombres.
Aspiración testicular de espermatozoides (TESA)	La recolección quirúrgica de espermatozoides a través de una aguja fina directamente de los testículos.
testiculares (TESE)	La recolección quirúrgica de espermatozoides mediante la realización de una pequeña incisión en los testículos y el examen de los túbulos para detectar la presencia de espermatozoides.
Reparación del varicocele	Un varicocele es un agrandamiento de las venas dentro del escroto. Una reparación es un procedimiento quirúrgico para extirpar el varicocele y restaurar el flujo sanguíneo normal.
Vitrificación	El enfriamiento rápido de embriones / óvulos.
Calentamiento	La descongelación / descongelación de óvulos o embriones congelados para la transferencia  uterina
Cigoto	Óvulo fecundado resultante de la fusión de gametos masculinos y femeninos.